Permiso Militar
|
ВОЕННОЕ РАЗРЕШЕНИЕ
Так как на острове Ла Пальма находится военная база (эта зона называется ограниченной зоной национального интереса, или по-испански — zona restringida de interés nacional), здешние власти потребуют предоставить им военное разрешение (permiso militar или autorización militar).
Для оформления военного разрешения необходимо представить следующую документацию от органов власти вашей страны:
• Копия вашего паспорта, заверенная нотариусом и переведенная на испанский присяжным переводчиком;
• Справка о несудимости, переведенная на испанский язык присяжным переводчиком, с апостилем согласно Гаагской конвенции.
Как правило, на Канарских островах военное разрешение выдают в течение 1-2 месяцев после подачи документов. В это время вы не сможете окончательно завершить сделку.
Если затем вы также захотите приобрести еще один объект недвижимости, расположенный в зоне военного интереса, каждый раз вам необходимо будет подавать документы на получение военного разрешения.
Военное разрешение запрашивается для каждого покупателя, достигшего совершеннолетия.
Так как на острове Ла Пальма находится военная база (эта зона называется ограниченной зоной национального интереса, или по-испански — zona restringida de interés nacional), здешние власти потребуют предоставить им военное разрешение (permiso militar или autorización militar).
Для оформления военного разрешения необходимо представить следующую документацию от органов власти вашей страны:
• Копия вашего паспорта, заверенная нотариусом и переведенная на испанский присяжным переводчиком;
• Справка о несудимости, переведенная на испанский язык присяжным переводчиком, с апостилем согласно Гаагской конвенции.
Как правило, на Канарских островах военное разрешение выдают в течение 1-2 месяцев после подачи документов. В это время вы не сможете окончательно завершить сделку.
Если затем вы также захотите приобрести еще один объект недвижимости, расположенный в зоне военного интереса, каждый раз вам необходимо будет подавать документы на получение военного разрешения.
Военное разрешение запрашивается для каждого покупателя, достигшего совершеннолетия.
